校園安全 給孩子的重要提醒 (越文)

給孩子的重要提醒

Lời Nhắc Nhở Quan Trọng Cho Trẻ Em
Nhất định phải nói với trẻ và hướng dẫn cho trẻ cách bảo vệ bản thân an toàn Năm điều lớn cần phải chú ý

1/ Không nên đến trường học quá sớm một mình hoặc rời khỏi trường quá trễ, tránh ở lại trong lớp một mình.
2/ Phối hợp với thời khoá biểu của trường, tránh đến những nơi hẻo lánh ở trường, nếu có cần thiết đến chỗ đó, thì phải có bạn đi chung. Không đi nhà vệ sinh một mình, không ra vào những nơi nguy hiểm.
3/ Khi gặp người lạ hoặc những người có nghi ngờ, tự xưng là bạn bè, người thân hoặc giáo viên, cũng cần phải chú ý đến an toàn bản thân. Đừng có nghe lời yêu cầu của họ, như đưa tiền hoặc đi theo họ ra khỏi trường học. Gặp được người có dấu hiệu nghi ngờ phải phản ứng ngay lập tức.
4/ Gặp người lạ hỏi đường, có thể trả lời nhiệt tình, nhưng không cần đích thân chỉ dẫn họ tới nơi.
5/ Gặp những tình hình đặc biệt, nên báo ngay cho bạn học hoặc giáo viên biết, để được giải quyết cho thích đáng. Nếu phát hiện có người lạ đi theo, phải nhanh chống bỏ chạy và la hét để tạo sự chú ý của người khác.

Hiệp Hội Phục Vụ Gia Đình Dân Cư Mới
Quầy Phục Vụ Đa Dạng Quốc Tế TP. Tân Bắc
Phiên dịch nhiệt tình
Điện thoại: (02)2369-1001 tiếng Hoa
Điện thoại: (02)2960-3456
số máy lẻ tiếng Việt 5126