このページは中国語の原文から AI の支援により翻訳されたもので、確認待ちです。内容に不明な点がある場合は、中国語の原文を基準としてください。
Q:新住民の居留証の名前が間違っている場合、どのように訂正しますか?
A:戸政事務所で本人が申請する必要があります。
1. 居留証の英文名が間違っている場合は、(1) 旅券、(2) 現在の居留証、(3) 2インチのカラー写真1枚(白背景)、(4) 同居している台湾の家族の身分証を持参してください
2. 居留証の中国語名が間違っている場合は、(1) 旅券、(2) 戸口名簿、(3) 現在の居留証、(4) 2インチのカラー写真1枚(白背景)、(5) 台湾の家族の身分証を持参してください
代理人が申請する場合は委任状が必要です!(様式のダウンロード:https://bit.ly/2KvoHzT)
居留証の中国語名は、戸口名簿に記載された名前と一致している必要があります。そのため、結婚登記の際に提出した「中国語氏名申告書」の中国語名が間違っている場合や変更したい場合は、本人と台湾の家族が (1) 戸口名簿、(2) 家族の身分証、(3) 居留証を持参して戸政事務所で変更手続きをしてください。(注:台湾の身分証を取得するまで、姓名の変更は1回に限られます。)
