このページは中国語の原文から AI の支援により翻訳されたもので、確認待ちです。内容に不明な点がある場合は、中国語の原文を基準としてください。

アーミンは台湾で生まれ、母親はフィリピン人です。アーミンが2歳ごろに父親が病気で亡くなり、一家は清掃員として働く母親の収入で暮らしてきました。母親は台湾のリソースや生活環境についてあまり知らず、アーミンは9歳まで母親と過ごして外の世界との接点がほとんどありませんでした。昨年ようやく学校に通い始めましたが、母親は中国語を話せないため、中国語の学習や宿題を手伝うことができませんでした。
そこで協会は、ボランティアの先生を手配して、アーミンに中国語を教え、宿題を手伝いました。3か月の指導で中国語は目に見えて上達し、宿題も期限内に終えられるようになりました。
最近、感染症の影響で協会の授業はオンラインに移行しました。アーミンが中国語の学習を中断しないよう、協会はオンライン授業用にノートパソコンを貸し出しました。ちょうど同じころ、台北市政府が高校以下のすべての学校を遠隔授業に切り替えると発表し、このパソコンは学校の授業にも役立ちました。後日アーミンは LINE で、パソコンを貸してくれたおかげで授業を受け続けられたと、協会に感謝のメッセージを送ってくれました。
新住民家族成長協会は中国語の学習支援を提供しています。ソーシャルワーカーがボランティアの先生を手配してアーミンに一対一で中国語を教え、台湾での生活への適応を助けるだけでなく、授業と先生の寄り添いによって、まだ流暢ではないものの、好きな話題を中国語で少しずつ話せるようになりました。



